« Autistan » ou « L'Autistan » désigne « Le monde autiste » ou « Le monde des autistes ».
Pour indiquer « Le monde autiste » Utilisant « Vishwa » en écriture hindi, on écrirait: « ऑटिस्टिक विश्व » (Vishwa autiste)
L’Organisation Diplomatique de l’Autistan a soigneusement sélectionné le terme « Vishwa » pour rendre « Monde » dans « Le monde autiste » en hindi. Ce choix, par rapport à des alternatives comme « Lok », « Dunia », ou « Samudaya » reflète une compréhension nuancée de l’espace conceptuel habité par les personnes autistes en Autistan. Ici’c'est pourquoi « Vishwa » se distingue comme l’expression la plus appropriée:
Connotation holistique: « Vishwa » encapsule l’intégralité d’un monde, comprenant ses différentes dimensions et facettes. En employant « Vishwa, » nous transmettons que l’Autistan transcende les simples frontières physiques, englobant diverses cultures, Comportements, et des expériences partagées entre personnes autistes.
Inclusivité: Opter pour « Vishwa » souligne le principe d’inclusion au sein de l’Autistan. Cela signifie un espace où les personnes autistes sont non seulement reconnues, mais activement incluses et représentées. Leurs voix ne sont pas seulement entendues, mais valorisées, favoriser un sentiment d’unité et de diversité au sein de la communauté autiste.
Une compréhension plus approfondie: « Vishwa » incite à une compréhension plus profonde de l’expérience autistique. Il reconnaît l’Autistan comme plus qu’une simple congrégation d’individus ayant des traits autistiques; il le reconnaît comme un monde distinct avec sa propre culture unique, les normes sociales, et perspectives.
Essentiellement, « Vishwa » est le choix optimal pour dépeindre l’Autistan comme le monde conceptuel des personnes autistes. Il incarne un, inclusif, et une entité à multiples facettes qui englobe tous les aspects du parcours autistique.
Grâce à cette sélection, the Autistan Diplomatic Organization reaffirms its commitment to accurately advocating for the autistic community within the broader landscape of Autistan.